•Règles de coopération
•Respect des personnes dans leur dignité et leur autonomie
•Indépendance des patients vis-à-vis de l’association
•Le patient doit demeurer libre de contacter ou non l’association
•Règles pour le médecin
•Le médecin ne doit ni piloter l’association ni en tirer des avantages ni signaler à l’association
l’existence de nouveaux malades
•Le médecin peut à la demande de l’association intervenir sur des points précis au titre
d’expert
•Règles pour l’association
•L’association ne doit pas envahir les soignants
•Elle ne doit transmettre que des informations validées
•Elle doit veiller à ce que ses actions soient en accord avec les règles d’hygiène et de
connaissances médicales bénéfiques aux patients